- АБЦУГУ
Большой русско-английский фразеологический словарь. — М.: ACT-ПРЕСС КНИГА. С.И. Лубенская. 2004.
АБЦУГУ
Смотреть что такое "АБЦУГУ" в других словарях:
По первому абцугу — (иноск.) тотчасъ. Ср. Обидно будетъ, по первому абцугу дать осѣчку и вернуться ни съ чѣмъ. П. Боборыкинъ. Китай городъ. 1, 15. Ср. Репетиловъ пришелъ и съ перваго абцуга сказалъ намъ рѣчь; вы, говоритъ, меня не безпокойте, и я васъ безпокоить не… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
по первому абцугу — (иноск.) тотчас Ср. Обидно будет по первому абцугу дать осечку и вернуться ни с чем. П. Боборыкин. Китай город. 1, 15. Ср. Репетилов пришел и с первого абцуга сказал нам речь; вы, говорит, меня не беспокойте, и я вас беспокоить не буду. Салтыков … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
По первому абцугу — Устар. То же, что С первого абцуга. Ну, полноте, Нина Борисовна, не мучьте вы моего барона по первому же абцугу, даром, что он из таких, что первый пардону не попросит (П. Боборыкин. Перевал) … Фразеологический словарь русского литературного языка
По первому абцугу — Устар. То же, что с первого абцуга. ФСРЯ, 29; Грачев, Мокиенко 2000,17. /em> Восходит к нем. Abzug ‘метание карт при игре в банк’ … Большой словарь русских поговорок
абцуг — АБЦУГ , а, м. В банковских играх: каждая пара карт при метании направо и налево. ◘ Фоска идёт пятьдесят тысяч , и по втором абцуге Измайлов добавил 50 000 мазу. С .П.Жихарев. Записки современника. Дневник чиновника, 1806 1807. ◘ ◊ валет … Карточная терминология и жаргон XIX века
а́бцуг — а, м. В карточной игре в банк: каждая пара карт при метании направо и налево. На пятом абцуге я его даму чик! Куприн, Поединок. ◊ с первого абцуга{ или} по первому абцугу устар. с самого начала, сразу же. [От нем. Abzug выступление] … Малый академический словарь
пе́рвый — ая, ое. 1. числ. порядк. к один. Первый день месяца. Первая глава. Первый номер журнала. Первый курс. □ Почти все дома были одинаковые: первый этаж кирпичный, а второй деревянный. Паустовский, Повесть о лесах. || Находящийся, расположенный… … Малый академический словарь
с первого абцуга — (иноск.) тотчас Ср. Крысинский прямо с абцуга сказал Габелю: я ста семидесяти пяти тысяч не дам. А.А. Соколов. Тайна. 18. Ср. Ну полноте... не мучьте вы моего барона по первому же абцугу (своими расспросами). П. Боборыкин. Перевал. 2, 7. Ср. С… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
соника — В сониках (иноск.) сразу, тотчас (намек на соника в азартной банковой игре, когда карта бита или дана по первому абцугу) Ср. Пассеку (известному игроку екатерининских времен) во сне седой старик говорит: Пассек, пользуйся, ставь на тройку три… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Соника — Соника. Въ соникахъ (иноск.) сразу тотчасъ (намекъ на «соника» въ азартной банковой игрѣ, когда карта бита или дана по первому абцугу). Ср. Пассеку (извѣстному игроку Екатерининскихъ временъ) во снѣ сѣдой старикъ говоритъ: Пассекъ, пользуйся,… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
С первого абцуга — Съ перваго абцуга (иноск.) тотчасъ. Ср. Крысинскій прямо съ абцуга сказалъ Габелю: я ста семидесяти пяти тысячъ не дамъ. А. А. Соколовъ. Тайна. 18. Ср. Ну полноте... не мучьте вы моего барона по первому же абцугу (своими разспросами). П.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
